ヨブ記 38:34 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁴ あなたは声を雲にあげ、 多くの水にあなたをおおわせることができるか。

Colloquial Japanese (1955)

³⁴ あなたは声を雲にあげ、多くの水にあなたをおおわせることができるか。

リビングバイブル

³⁴ おまえの叫び声を雲にまで届かせ、 そこから雨を降らすことができるか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁴ お前が雨雲に向かって声をあげれば 洪水がお前を包むだろうか。

聖書 口語訳

³⁴ あなたは声を雲にあげ、／多くの水にあなたをおおわせることができるか。

ヨブ記 38:34 相互参照

ヨブ記 22:11

あなたの光は暗くされ、 あなたは見ることができない。 大水はあなたをおおうであろう。

ヨブ記 38:37

だれが知恵をもって雲を数えることができるか。 だれが天の皮袋を傾けて、

アモス書 5:8

プレアデスおよびオリオンを造り、 暗黒を朝に変じ、 昼を暗くして夜となし、 海の水を呼んで、地のおもてに注がれる者、 その名は主という。

ゼカリヤ書 10:1

あなたがたは春の雨の時に、 雨を主に請い求めよ。 主はいなずまを造り、大雨を人々に賜い、 野の青草をおのおのに賜わる。

ヤコブの手紙 5:18

それから、ふたたび祈ったところ、天は雨を降らせ、地はその実をみのらせた。

サムエル記上 12:18

そしてサムエルが主に呼ばわったので、主はその日、雷と雨を下された。民は皆ひじょうに主とサムエルとを恐れた。